Translate

sábado, 30 de março de 2013

Páscoa Feliz / Happy Easter

Páscoa Feliz / Happy Easter


O que desejo a todos para esta Páscoa: que sejam capazes de largar a necessidade de controlar, de ter tudo sob controlo, de ter tudo definido, certo e sabido. E que tal entregares-te ao doce sussurro da tua Essência para que ela possa mostrar-te uma nova vida, muito mais ampla do que o controlo pode equacionar, muito mais substancial e plena do que poderias sequer imaginar? Ressurreição do Ser em cada um que o aceite são os meus votos, amados amigos :) ♥... e porque não também uns chocolates pelo meio...!!! ;)

What I wish to you all for this Easter: that you may be capable of releasing the need to control, to be in control, to have everything under control, well defined, certain and known. What if you surrender to your Essence's sweet whisper so that it may show you a new life, a much vaster one than control can equate, a more substantial and fulfilling life than you could ever imagine? Resurrection of Isness in each one who accepts this gift, is my Easter wish to you, beloved friends :) ♥ and also a few chocolates in between...!!! ;)



PS - E a todos aqueles que experimentaram largar a necessidade de ter tudo sob controlo, celebremos em grande festa a loucura saudável de confiar plenamente na VIDA!!!

PS - And to all of those who have taken the chance of letting go of the need to have everything under control, let's celebrate and have a huge party on behalf of the healthy craziness of truting LIFE completely!!!

Sem comentários:

Enviar um comentário