Translate

quarta-feira, 2 de abril de 2014

InPassion Breath Sessions

Sessões InPassion Breath e InPassion Breath Light (Portuguese and English)



A Sessão InPassion Breath é uma experiência de puro equilíbrio corpo, mente e alma. É uma oportunidade de integração de pontos de desequilíbrio, de libertação de energias estagnadas e de transformação suave e profunda, criando um estado de plenitude e harmonia –inspirando paixão pela vida.
Para tal juntámos 3 facilitadores de uma vez só, criando uma dinâmica interativa entre a Massagem Expansiva, a Reflexologia e a Respiração Consciente Integrativa, guiando o cliente rumo a si mesmo, num espaço seguro e são. Combinamos as energias femininas e masculinas em simbiose. Esta reunião proporciona ao cliente uma oportunidade única de relaxamento profundo e de reencontro do seu mais amplo potencial pessoal.
Esta proposta inovadora será seguramente uma experiência de ímpar serenidade, onde o equilíbrio é a palavra-chave.
Duração: entre 1h a 1h30
Contribuição: 100€ a 130€, dependendo do espaço onde efetuamos a sessão
Sessões disponíveis por marcação.
Para mais informações por favor contacte-nos. Obrigado.
e-mail: info@inpassioncoaching.com
Tel: 917369951
*******************************************************************************
Sessões InPassion Breath Light
Neste caso propomos uma abordagem introdutória com cada um dos facilitadores na seguinte sequência: uma sessão de Reflexologia Podal, uma sessão de Massagem Expansiva, uma sessão de Respiração Consciente Integrativa e uma sessão conjunta InPassion Breath (com os 3 facilitadores ao mesmo tempo). O espaçamento entre estas quatro sessões será variável consoante disponibilidade de todos os intervenientes (cliente e facilitadores). Os objetivos e o resultado final são idênticos à sessão InPassion Breath conjunta, mas a abordagem inicial individual com cada um permite um ritmo mais suave, preparando o cliente para a sessão conjunta.
Contribuição: 200€ a 230€, dependendo do local onde efetuamos as sessões. O pagamento pode ser faseado em 2 vezes, com espaçamento de um mês, caso necessário.
Duração de cada uma das 4 sessões: entre 1h a 1h30
Sessões disponíveis por marcação.
Para mais informações por favor contacte-nos. Obrigado.
e-mail: info@inpassioncoaching.com
Tel: 917369951


InPassion Breath Sessions and InPassion Breath Light

The InPassion Breath Session is an experience of pure Mind, Body and Soul balance. It is an opportunity for integration of points of imbalance, liberating stagnant energies. It brings about a soft and profound transformation, creating a state of harmony and fulfilment – inspiring passion for life.
To bring you this fulfilling experience, we have joined 3 facilitators, creating an interactive dynamics between Expansive Massage, Reflexology and Conscious Breath, leading the client towards him/herself, in a safe and sound environment. We combine feminine and masculine energies in symbiosis. This reunion gives the client a unique opportunity to relax profoundly and to reunite with his/her grandest personal potential.
This innovative proposal shall surely be an incomparable experience of serenity, where BALANCE is the key word.
Length:  1h to 1h30
Contribution 100€ to 130€, depending on where we perform the session
Sessions available upon booking.
For more information please contact us. Thank you.
e-mail: info@inpassioncoaching.com
Tel: 917369951
*******************************************************************

InPassion Breath Light Sessions
In this case we propose an introductory approach with each one of the three facilitators in the following sequence: one session of Reflexology, one session of Expansive Massage, one session of Integrative Conscious Breath and one InPassion Breath joint session (with the 3 facilitators at once). The timespan between each of these four session shall vary according to all four people’s availability (client and facilitators). The aims and final results are identical to the single InPassion Breath joint session, though this introductory individual session with each facilitator leads to a softer approach, preparing the client more gradually for the final joint session.
Contribution: 200€ to 230€, depending on the place where the sessions are held. The payment may be made in two instalments, within a one month time frame, if necessary.
Length of each session: 1h to 1h30
Sessions available upon booking.
For more information please contact us. Thank you.
e-mail: info@inpassioncoaching.com
Tel: 917369951


Sem comentários:

Enviar um comentário